SOULNOTE D-3 — флагманский ЦАП High End, ZERO LINK, ESS ES9038PRO, NOS, внешний Clock 10 МГц

SOULNOTE D-3 — флагманский цифро-аналоговый преобразователь японского производителя SOULNOTE, созданный для цифровых аудиосистем высочайшего класса. Модель сочетает четыре чипа ESS ES9038PRO, полностью раздельную архитектуру Dual Mono, фирменные дискретные аналоговые схемы Type-R без общей отрицательной обратной связи и оригинальную технологию синхронизации ZERO LINK.

D-3 разработан с особым вниманием к точности передачи музыкальных сигналов во времени. Здесь важны не только параметры цифрового преобразования, но и весь путь сигнала — от тактовой синхронизации до аналогового выходного каскада, источников питания и механической конструкции.

ZERO LINK — цифровая синхронизация нового уровня

Главная особенность SOULNOTE D-3 — технология ZERO LINK, предназначенная для совместимого цифрового транспорта SOULNOTE.

В обычной цифровой системе транспорт и ЦАП могут работать с независимыми тактовыми генераторами, а между ними используются асинхронные схемы обработки и преобразования. ZERO LINK позволяет организовать систему, в которой цифровой транспорт и ЦАП синхронизированы с общим тактовым сигналом.

Сигнал с входов ZERO LINK проходит через специальное механическое реле и поступает непосредственно к ЦАП по специально разработанной схеме соединений. Концепция направлена на минимизацию джиттера и исключение лишних асинхронных этапов обработки.

Для раскрытия возможностей ZERO LINK D-3 целесообразно использовать с совместимым транспортом, например SOULNOTE Z-3, либо с соответствующим мостом B-3.

Четыре ESS ES9038PRO и архитектура Dual Mono

В SOULNOTE D-3 установлены четыре высококлассных преобразователя ESS ES9038PRO — по два на каждый канал.

Каждый канал обладает собственным аналоговым трактом Type-R, отдельными цепями питания, трансформатором и схемами управления реле. Аналоговая часть также отделена от цифрового питания, включая трансформатор.

Такая архитектура уменьшает взаимное влияние каналов и цифровых цепей, создавая инженерную основу для точного стереообраза, хорошего разделения инструментов и сохранения тонких деталей музыкального материала.

Дискретный аналоговый тракт Type-R Non-NFB

В выходном балансном усилителе используются фирменные дискретные схемы Type-R, работающие без общей отрицательной обратной связи — Non-NFB.

Для преобразования тока в напряжение применяются специально разработанные прецизионные резисторы открытого типа — naked foil. В выходном каскаде также используются высококачественные резисторы этого класса.

SOULNOTE уделяет большое внимание не только самому цифро-аналоговому преобразованию, но и способности выходного каскада передавать сигнал на последующее усилительное оборудование. Конструкция предусматривает низкое выходное сопротивление и высокую точность передачи малых сигналов.

Прецизионное тактирование и внешний генератор 10 МГц

В системе тактирования используется DDS-синтезатор на базе Texas Instruments LMX2594. Производитель указывает джиттер DDS на уровне 45 фс. При использовании внешнего опорного сигнала 10 МГц система формирует мастер-тактирование, соответствующее частоте дискретизации воспроизводимой записи.

D-3 оснащён входом внешнего тактового сигнала 10 МГц, SMA, 50 Ом. Подключение подходящего генератора позволяет построить более совершенную систему синхронизации цифровых компонентов.

В сочетании с ZERO LINK это особенно важно: при передаче через совместимый транспорт тактовая частота может согласовываться с частотой дискретизации воспроизводимого материала без использования PLL и преобразователей частоты дискретизации.

Важно: для эксплуатации D-3 следует предусмотреть совместимый внешний опорный тактовый сигнал 10 МГц. Это необходимо учитывать при подборе источника и общей конфигурации системы.

Режим NOS — без передискретизации

SOULNOTE D-3 использует режим NOS (Non Oversampling). В отличие от традиционной цифровой обработки с FIR-фильтром, режим без передискретизации не создаёт пред- и постзвучаний импульсного отклика, связанных с интерполяционными расчётами фильтра.

По концепции производителя это позволяет сохранить более непосредственную временную структуру сигнала и избежать дополнительной цифровой обработки, влияющей на форму импульса.

NOS — одна из характерных особенностей подхода SOULNOTE к цифровому воспроизведению. Следует учитывать, что режим NOS не поддерживает воспроизведение DSD.

Три независимых трансформатора и серьёзная силовая часть

В блоке питания используются три независимых трансформатора: для цифровой части, аналогового левого канала и аналогового правого канала.

Трансформаторы размещены вертикально относительно печатных плат, что позволяет уменьшить потенциальное влияние магнитных потоков на чувствительные схемы. Для каждого трансформатора предусмотрена собственная механическая опора с отводом вибраций к шипу.

Конструкция силовой части включает 152 электролитических конденсатора и 52 высокоскоростных диода SiC. Такая масштабная организация питания соответствует уровню аппарата серии 3 и позволяет раздельно обеспечивать энергией чувствительные аналоговые и цифровые цепи.

Механическая конструкция и борьба с резонансами

SOULNOTE рассматривает механические процессы как часть общей инженерной конструкции аудиокомпонента. Опоры трансформаторов имеют многослойную структуру с алюминиевыми элементами и титановыми дистанционными деталями.

Печатные платы аналоговых каналов размещены на отдельных основаниях и механически отделены от задней панели с разъёмами. В конструкции также применяются специальные соединения с алюминиевыми точками заземления, изолированными от корпуса.

В комплект входят шипы и специальная опорная плита Spike Board. Они предназначены для предусмотренной производителем установки аппарата.

Подключения и поддерживаемые форматы

SOULNOTE D-3 оснащён входами ZERO LINK, двумя USB Type B, коаксиальным S/PDIF и AES/EBU. Предусмотрен отдельный вход внешнего тактового сигнала 10 МГц.

По ZERO LINK и USB поддерживаются PCM до 768 кГц и DSD до 22,6 МГц. Коаксиальный и AES/EBU-входы принимают PCM до 192 кГц и DSD64 по DoP.

Для подключения к предварительному усилителю предусмотрены балансные XLR и небалансные RCA-выходы.

SOULNOTE D-3 особенно интересен в системе, построенной вокруг совместимого цифрового транспорта и внешнего тактового генератора, где можно реализовать преимущества фирменной синхронизации ZERO LINK.

Основные преимущества SOULNOTE D-3

• Флагманский ЦАП серии SOULNOTE Series 3.

• Технология ZERO LINK для синхронизации с совместимым цифровым транспортом.

• Четыре преобразователя ESS ES9038PRO — по два на канал.

• Полностью раздельная архитектура Dual Mono.

• Дискретный балансный аналоговый тракт Type-R Non-NFB.

• Прецизионные резисторы naked foil.

• DDS-синтезатор тактового сигнала на базе Texas Instruments LMX2594.

• Вход внешнего опорного сигнала 10 МГц, SMA, 50 Ом.

• Режим NOS без передискретизации.

• Три независимых трансформатора для цифровой части и аналоговых каналов.

• Масштабная силовая часть с 152 конденсаторами и 52 диодами SiC.

• Поддержка PCM до 768 кГц и DSD до 22,6 МГц через ZERO LINK и USB.

• Аналоговые выходы XLR и RCA.

• Шипы и Spike Board в комплекте.

• Доступен в цветах Premium Silver и Premium Black.

SOULNOTE D-3 — решение для цифровой аудиосистемы High End, в которой приоритетом являются синхронизация источника и ЦАП, минимизация лишних этапов цифровой обработки и тщательно проработанный дискретный аналоговый тракт.

Технические характеристики

• Тип: цифро-аналоговый преобразователь (ЦАП)

• Серия: SOULNOTE Series 3

• Цвета: Premium Silver / Premium Black

• ЦАП-чипы: 4 × ESS ES9038PRO

• Архитектура: Dual Mono

• Аналоговый тракт: дискретный балансный Type-R Non-NFB

• Цифровая технология: ZERO LINK

• Режим обработки: NOS

• Тактирование: DDS на базе Texas Instruments LMX2594

• Вход внешнего тактового сигнала: 10 МГц, SMA, 50 Ом

• Цифровые входы: ZERO LINK, USB Type B × 2, коаксиальный S/PDIF, AES/EBU

• Максимальная частота PCM через ZERO LINK и USB: 768 кГц

• Максимальная частота DSD через ZERO LINK и USB: 22,6 МГц

• Разрядность PCM через ZERO LINK и USB: 16 / 24 / 32 бит

• Максимальная частота PCM через коаксиальный и AES/EBU-входы: 192 кГц

• Максимальная частота DSD через коаксиальный и AES/EBU-входы: 2,8 МГц, DSD64 по DoP v1.1

• Разрядность PCM через коаксиальный и AES/EBU-входы: 16 / 24 бит

• Аналоговые выходы: XLR × 1, RCA × 1

• Выходное напряжение XLR: 5,6 В RMS

• Выходное напряжение RCA: 2,8 В RMS

• Частотный диапазон: 2 Гц – 120 кГц (+0/−1 дБ)

• Отношение сигнал/шум: 110 дБ

• Коэффициент гармонических искажений: 0,008% (NOS, 176,4 кГц)

• Аналоговый фильтр: пассивный, первого порядка

• Система питания: три независимых трансформатора

• Потребляемая мощность: 48 Вт

• Электропитание: 230 В AC, 50 Гц

• Габариты (Ш × В × Г): 454 × 174 × 407 мм

• Вес: 28 кг

• Комплект поставки: Spike Board, шипы, пульт дистанционного управления, сетевой кабель